我想跟陌生人交換一本書
一本我曾經讀過的書
這是一個長期計畫,關於牧書與募書
我對於讀過的書單記憶力非常強
差不多是過目不忘的程度
有很多人詢問我為什麼能做到
其實秘訣很簡單,每本讀過的書
我都可以說出和它相遇的故事
它不只是一本書,它是我生命的一個片斷
一個連結點,一組關鍵字
是這麼多的書造就了現在的我所思所想
有些書甚至已經融入了我的生命我的靈魂

三天前,我心底有個聲音迫切催促我
來交換書吧,不曉得會遇見什麼好玩的事
我滿懷期待的心情,開始在架上找可以交換的書
找了好久,好苦惱喔,好多書都捨不得拿出來交換
好多書都還儲存著我從前的故事
還有一些書,我心虛的發現根本還沒讀完它
就在今天早上,我努力逛書架逛了半小時
終於找到第一本可以交換的書

村上春樹作品集《國境之南,太陽之西》
這是我第一本讀完的村上小說
那是大學畢業的第一年,學妹借給我看的書
好像是她男友推薦,還是兩人聊起村上的閱讀
總之,我很認真地看完這本小說
海角七號的插曲<國境之南>靈感也來自這部小說
它是一個不倫的故事,簡單來說就是婚外情
但是它跟一般的婚外情小說不同的是
它幾乎是男主角內心的獨白,而且最後男主角選擇了
一個不同於婚外情慣常有的結局
整本書的重點,放在人與人之間難以說明的奇妙相遇
一個人是無法完全理解另一個人的想法
即使是相愛的伴侶或戀人也是如此
孤獨感強烈的人,到哪裡都是孤獨的
即便身邊有伴還是會感到強烈的孤獨

閱讀這本書的時候是一九九七年
那是我從大學畢業踏入社會的第二年
也是剛開始接觸網路的一年
從這年開始我大量閱讀村上春樹
開始讀原文的村上作品集,開始從事翻譯工作
在網路上大量發表現代詩創作
因為村上的閱讀,認識很多村上迷
後來成為我現實中的朋友
我進入時報出版社工作的時候
投履歷表附上一份關於村上作品的評論
就這樣被錄取,進入時報出版工作
對了,也是因為讀村上的書
我居然寫起評論來,一寫就寫了十幾年

《國境之南,太陽之西》其實是村上少數的寫實小說
有很多人批評這部作品很灑狗血,很濫情
跟其他早期代表作品完全不能比
甚至在德國的書評電視節目,還因為這本書
兩個共事廿多年的主持人吵了起來,最後節目被停播
《國境之南,太陽之西》在德文版本譯作《危險情人》
因為我很喜歡這部小說
所以後來我特意去唱片行找納京高的音樂專輯來聽

小說裡寫著:納京高唱著「國境之南」的歌聲聽起來
好像是從遠方傳來的《國境之南、太陽之西》

所謂暫時,對等候的人來說,這字眼是沒辦法衡量長度的。

其實這本小說很花樣年華、很2046,很王家衛的
如果你同時看了王家衛的電影,又看《國境之南、太陽之西》
大概就能理解我想要形容的感覺
很多時候,感覺是回不去那個年代的
幸好我們有音樂、有小說、有故事、有記憶

這是我跟這本書之間的故事

交換這本書的遊戲規則是

請介紹你想交換的書,以及你和書之間的故事
文長不拘,只要能夠打動我,這本書就是你的
可以來荒野夢二店取,也可以郵寄,郵資由我來負擔

交換書也交換故事。
快來跟銀快交換書吧


youkai 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()